美国服务器

一个美国人给写的邮件

问题描述及网友解答:今天遇到一个让人郁闷的事情,我们公司是做出口床垫的,给美国一个没联系过的客人发了一封开发信Dear Sir,

Nice day!
We are a mattress manufacturer in Xianghe County,Hebei Province,China.We can supply you with foam mattress,memory foam mattress,latex mattress and spring mattress.

Also we can manufacture per your requirement.

Thanks.

他给的答复是
Thanks for the offer.  We prefer to sell mattress sets made right here in the USA.  The trade deficit
with China is way out of hand, as your country does not buy enough made in the USA products.
If we dont sell products made in the usa, the workers here wont have enough money to buy all
the poorly made Chinese products that already flood our country.  Since I lost my beautiful
German Shepherd due to the poisoned dog food products from China, and all the houses that
had to be gutted due to the defective drywall you sent here, I wouldn’t feel comfortable having
my customers sleeping on mattresses that down the road may prove to cause health problems.
Lets not mention the leaded paint you put in the childrens toys you send to the USA.

So, I think our group of stores will continue to purchase quality, made in USA mattress sets, it helps
our economy, and gives us peace of mind knowing what is actually in the mattresses we sell.

Best Regards,
Bob Kopperman

大清早一看见这封信很是生气,民族自尊心受到很大冲击,大伙说说这封信该怎么给他回复,既能解恨,又不失身份的那种 [美国服务器网图文来源于网络,如有侵权,请联系删除]